Willkommen
in meiner
Werkstatt

 

my buddy Igor

       mein Kanu, über mich, über Galläpfel, mit Baumschwämmen arbeiten, Kleinmöbel

     Hallo! Ich freue mich, dass ihr mich besuchen kommt und heiße euch willkommen. Zuerst möchte ich mein Logo erklären. Mein Name ist Dale, und ich produziere tatsächlich Chips. (Sägespäne) Sie sind ein Nebenprodukt meiner Säge- und Schnitzarbeiten. Doch "WoodenArtObjectMakingDale" (Holzkunstwerke machender Dale) hätte nicht besonders gut geklungen. So bin ich auf den Namen "Chippin'Dale" für mein Logo gekommen.

     Als nächstes möchte ich über mein Hobby plaudern, aus dem inzwischen ein kleines Business geworden ist. Ich liebe die Natur, wo man die erstaunlichsten Dinge zum Verarbeiten finden kann. Die meisten Materialien, die ich in meinen Objekten verwende sind die wundervollen kleinen Kuriositäten der Natur, die wir in den Wäldern oder entlang der heimischen Seeufer finden. Einige der interessantesten sind die 'Burls', die im Deutschen 'Galläpfel' genannt werden. Diese sind knorrige Wucherungen an verletzten Ästen und Baumstämmen, hauptsächlich an Kiefern und Tannen. Sägt man sie auseinander, so findet man innen eine wunderschöne Holzmaserung. Aus diesen Galläpfeln forme und schnitze ich die kleinen Blumen, Pilze und Schmetterlinge, welche die Basis für viele meiner Designs sind.

     Auf den folgenden Seiten findet ihr eine Auswahl meiner Holzarbeiten, Informationen über die Materialien, die ich verwende, und ein wenig über mich selbst.

     Ich hoffe, euer Besuch bei mir macht euch Spaß. Um etwas zu bestellen - oder falls ihr irgendwelche Fragen oder Kommentare habt - schickt mir bitte eine E-mail. Ich freue mich darauf, von euch zu hören!

 

 

to start page